日頃はニッピ機械の製品をご使用頂きまして有難うございます。
弊社の調査によると、海外市場、特に中国市場で弊社皮漉機用丸刃と酷似した商品が
製造、販売されていることが確認されております。
酷似品の特徴は丸刃製品の刻印表示と梱包箱の色、デザインが酷似しております。

当社海外販売している製品上の刻印表示は、

他社製品の刻印表示は

当社製品は”MADE　IN　JAPN“が表示する日本国内の当社でしか製造しておりません。
上記の様な製品とは一切関係ございません。
海外で当社商品をご購入の際には、梱包箱と製品表示をよくご確認頂き、当社代理店よりご購入ください。